ads
IKAPI, Kamus Istilah Komputer untuk Orang Awam, Palembang Maxikom, 2009 halaman 26 :Pengertian caption adalah keterangan singkat berupa teks yang mendeskripsikan sebuah objek pada suatu aplikasi.
----
Caption merupakan tulisan singkat yang melengkapi suatu gambar. Caption biasanya digunakan untuk memberiakn penekanan suatu content artikel, laporan, essay dan lainnya. Menurut kamus caption berarti “explanation for a picture or illustration”, yaitu penjelasan untuk gambar atau ilustrasi.
caption yang baik sebagai pelengkap gambar bisa ditulis dengan tata cara berikut:
- Jangan menggunkan kata kata articles seperti a, an, atau the
- Sebisa mungkin memakai Present Tenses agar gambar bisa terdeskripsikan
- Berikan pembaca informasi yang tidak didapatkan dari hanya melihat gambarnya saja
- Keberadaan caption itu untuk melengkapi foto bukan pengganti foto
- Penulisan caption tidak perlu diawali dengan nama
- Penulisan caption untuk menunjukkan suatu individu, bisa gunakan kata “from left,” BUKAN “from left to right.”
- Tidak perlu menulisakan kata kata yang sudah jelas seperti “Above” dan “pictured here”
- Penyebutan nama dalam caption hanya jika nama itu benar-beanr penting
- Memulai penulisan caption yang baik dalam bahasa Inggris dengan beberapa variasi kata berikut:
- prepositional phrases
- infinitive -phrases
- participial phrases
- adjective phrases
- questions
- exclamations
Pada contoh gambar bahasa Ingris ke tiga ini cukup sederhana dan gampang dimengerti, ya sekedar ungkapan selamat akan suatu kemengana. Congratulation my friends!